2021年5月11日默想：巴比伦的倾覆
Tuesday, May 11th, 20213我吩咐我所挑出来的人；我招呼我的勇士—就是那矜夸高傲之辈，为要成就我怒中所定的。
9耶和华的日子临到，必有残忍、忿恨、烈怒，使这地荒凉，从其中除灭罪人。以赛亚书13：3,9
圣经里面，“耶和华的日子”一般都是指的是末日审判的日子。对于旧约的先知来说，“耶和华的日子”就是弥赛亚降临的日子，也是最后审判的日子。在这里有灭世的恐怖大灾难。以赛亚书13章，这里的“耶和华的日子”是对巴比伦的大审判。这段对巴比伦的审判，我们可以和启示录的17-19章结合起来一起看。巴比伦，代表这个世界。一方面，它是上帝手中的杖，是上帝用来管教他的百姓的。另一方面，巴比伦最终将面临上帝的愤怒，接受上帝的大审判。历史上的巴比伦是覆灭在波斯和玛代联军的手里。正如17节所说，米底亚人就是玛代人。但是在第3节上帝却说，上帝要呼召他的圣者，他的勇士，和他的喜乐威严者，来执行这对巴比伦的审判。
中文第3节翻译不是很准确。“所挑出来的人”，原文用的字是“圣洁”这个字。圣洁的人，是上帝所分别出来的人。所以中文这里翻译成为“挑出来的人”。其实更应该翻译成为“圣者”。第3节的“勇士”，这个翻译没有异议。但是后面的“矜夸高傲之辈”，这也是一个不准确的翻译。原文这里用的两个字，一个是“喜乐，高兴”，一个是“骄傲”。“骄傲”后面有个第一人称的词缀，所以就是“我的骄傲”。这是上帝的“骄傲”。所以是“我的喜乐骄傲者”。而“骄傲”也可以翻译成为“威严”。所以就成为“我的喜乐威严者”。谁是上帝的喜乐者？谁是上帝的威严者？那么谁又是上帝的勇者，上帝的圣者呢？如果我们联系启示录的19章，我们就知道，这是在指主耶稣基督带着他的圣者一起降临，执行对世界的大审判。
历史上的巴比伦，上帝使用波斯玛代来执行他对巴比伦的审判。而世界这个巴比伦，是主自己带着天军执行对这个世界的审判。巴比伦代表世界。它是上帝手中用来管教他的儿女，试炼他的儿女，建造他的儿女的工具。而世界最终将面临上帝自己的审判。