2021年3月25日默想：敬畏和尊重
25惧怕人的，陷入网罗；惟有倚靠耶和华的，必得安稳。
26求王恩的人多；定人事乃在耶和华。箴言29：25-26
敬畏这个词，英文里面对应的词是“fear”。比如说，敬畏耶和华，英文就是Fear the LORD。而在这里25节，“惧怕人”，英文就是Fear of man。我们应当敬畏上帝，却不应当惧怕人。敬畏这个词应当用在上帝的身上，而不应当用在人的身上。因为敬畏里面含有惧怕的意思。这个惧怕就是心里战兢，发抖。所以敬畏，不单是尊敬，而且也是惧怕。所以我们不应当敬畏人。我们敬畏他人，只是因为我们觉得我们的生死，我们的利益捏在这个人的手上。他若喜欢我们，我们就发达了；他若是不喜欢我们，我们就遭殃了。所以我们敬畏这个人。在他面前有点恐惧战兢。但是在这里箴言25节却说：“惧怕人的，陷入网罗”。所以我们不应当惧怕人，也不应当敬畏人。为什么呢？26节给了我们答案。26节说：很多人寻求统治者的面，但是我们公义是出自上帝。这是26节的直译。26节告诉我们，我们的生死，我们的利益和前程不是捏在人的手里，所以我们不用惧怕人。而是在上帝的手中。我们的正义和公义出自于上帝。所以我们应当单单惧怕上帝，而不应惧怕人。所以敬畏这个词，只应当用在上帝的身上，而不应当用在人的身上。
但是，我们却是要尊重人。尊重是respect，不是fear。我们不敬畏人，但是却要尊重人。我们尊重人，第一，因为人都是按照上帝的形象所造的。我们尊重人，就是对上帝的敬畏。而不尊重人，就是不敬畏上帝。第二，对于有些上帝所设立的权柄，我们应当尊重。我们不是敬畏，但是应当尊重。因为他的权柄是上帝赐予的。所以我们对权柄的尊重，就是对上帝的敬畏。
中文很多时候对敬畏和尊重不做区分。敬畏里面有个“畏”字。“畏”，就是惧怕。而箴言告诉我们，我们不应当惧怕人，而是要依靠上帝。所以，依靠上帝的，就不应当惧怕人。因为惧怕人的，就陷入网罗。而依靠上帝的，却必得安稳。